|
|||
|
مجلــة شبكــة العلــوم النفسيــة العربيــة مجلة فصلية إلكترونية طبنفسية و
علمنفسية محكّمة www.arabpsynet.com/apn.journal/index-apn.htm المجلد الثالـــث - العدد 10-11 – ربيع و صيف 2006 --------------------- تنزيـل كامل العـدد
المزدوج 10-11 /11-10°APN Journal N : Download |
|
||
|
|||
|
q
فــهــرس المــوضــوعــات / CONTENTS / SOMMAIRE |
|||
|
- المرأة العربيــــــة ... صراعــــــات الأصالـــــة والحداثــــــة : د. جمـــال التركـــــي – تونــس الملــــف " سيكولوجية المرأة العربية...صراعات الحداثة " - سيكـــولوجـــيــة المــــــرأة العربيــــــة ...صـــــراعـــــات مـــــا بعــــد الحـــــداثــــة: خليـــل فــــاضــــل - الإضطــرابـــــات النفسيــــة المـــصاحــبــة للدورة الشهــــــرية /les troubles Psychiques Prémenstruels: جمــــــال التـــركــــي - المــــرأة بيـــــن السيكــــولـــــوجـــــيا و المــــــجــتـــمـــــع: ســــامــــر جميــــــل رضــــــــوان - المـــوقــــف الجــــنـــوسـي للمجــتمـــع العــــربي و آثره عـــلى نفسيـــة المــــراة المعـــالجـــة: خـــولة أبـــو بـكـــر - Condition Féminine Dans Les Pays Arabes Et Psychopathologie: Dr. Rita El Khayat - التــوافـق الدراسي لدى طـالبـات الجامعـة- دراسة مقارنة بين المتزوجات و غير المتزوجات في ضوء بعض المتغيرات: زيــــاد بــركـــات - التعــامل مع الأزمــــات لــــدى المـــــرأة المحـــــاميــــة (العراق نموذجا): أحمد لطيف جاســم- سلمى عبد محمد - استراتيجيــــات مواجهـــة الضغــوط لدى المــرأة المجرمـــة السجينــــة: مـــزوز بـــركــو - صــورة المــــرأة فــي الشعـــر العــربـــي: قــاسم حسيـــن صــالـــــح - الصحـــة النفسيـــة للمــــرأة العربيــــــة: قـــــراءات - الصحة النفسية للمرأة في البلاد العربية والإسلامية: سعيدة الدّوكي، فتحي ناصف، سارة بن زينب - صورة الرجل في إدراكات المرأة العراقية: لؤي خزعل جبر، كرستينا قيس هادي - سيكولوجية الحب : فارس كمال نظمي - سيكولوجية الحب الرومانسي لدى المرأة : فارس كمال نظمي - المرأة العراقية والمشاركة السياسية: شروق كاظم الجنابي - المرأة في تونس ومتطلبات الحداثة: لطفي قحة - Women’s Mental Health in Tunisia: Saida Douk & Fathi Nacef
- الإنســــان هــــل نعــــــرف مـــــاهو الخيـــــــال-(الجزء الرابع): يــــحـــي الرخــــــاوي - إســـــاءة معـــــاملــة الأطفـــــال( إيــــذاء الأطفــــــال): مروان مـــحمــد وجـــدي الشربتــــي - تصمـــيم استبيـــــان احتمــــال الإنتحــــــار لدى الراشديـــن( تقنين الإستبيان على عينات من البيئة الجزائرية) : بشيـر معمريـة - الدافعيــة للعــلاج لــدى عينــة من المدمنيــن في مدينــة القــدس : تيسيــر عبد اللـه- عبد العزيـز ثابـت- خلــود الدجانــي - ثــورة الأطفــال الموهوبيــن في السـودان: منفستــو الذكــاءات المتعــددة : عمــر هــارون الخــليفة - الصورة النمطية لخصائص العنف في الشخصية العراقية (من وجهة نظر طلبة الجامعة – بحث ميداني): فارس كمال عمر نظمي - الدافعية واستراتيجيات التعلم (لدى طلبة جامعة السلطان قابوس) : منذر الضامن - Learning Strategies and Motivation: Sultan Qaboos - دور الأزمــات في إثــارة المخــاوف (لدى الشباب الجامعي في العراق) : سوسن شاكر الجلبي - سيكــولوجيــة الســادية والمازوشيــة : بوفولة بوخميس - التحليل النفسي للسادية والمازوشيــة : بوفولة بوخميس - Effect of bombardment on Palestinian children in the Gaza Strip: Abdel Aziz M. Thabet - Le Psychiatre Face Au Syndrome D’apnees Du Sommeil (Cas Clinique): Amal HSAIRI - Religion, morality and psychiatric stigma in Egypt: Elizabeth COKER - الألم الجـارى أكبــر من أن يوصــف : يحيى الرخاوي - مخاطــر جمـــود الأفكــــار : قدري حفني - مأســاة الأمــراض النفسيــة في العــراق : - مصطفــى سويـــف وقضيـــة الديمقراطيـــة السياسيـــة: قدري حفني - اختبـــار ملامـــح الشخصيـــة و نظـــرة الآخريـــن إليـــك: حسان المالح - نقدا للفاشيــة و انبثـــاق مفهــــوم الشخصيـــة التسلطيـــة: لؤي خزعل جبر - هديــة جامعـــة عين شمــس لأبطـــال أكتوبــر : قدري حفني The Influence Of Culture And Religion On Mental Health Treatment: Ossama Tawakol Osman, Osama Al-Radi
- العلاج النفســي الديناميكــي قصيــر الأمــد: هيلموت كولافيك - ترجمة: سامر جميل رضوان - سوريا - النســـاء والنـــزاع المسلــح والفقـــدان (الصحة النفسية للفلسطينيات في المناطق المحتلة): خولة أبو بكر- فلسطين
- الثقافة النفسية المتخصصة: المجلد السابع عشر – العدد الخامس والستون – جانفي 2006 - مجلة الطفولة العربية: المجلد السابع – العدد الخامس والعشرون – ديسمبر 2005
- 19ème Journée Tunisienne De Psychiatrie - Le Forum Bipolaire Tunisien :PROGRAMME 2006 - 2007 - Psy Congress Agenda : THIRD & FOURTH QUARTLY 2006-Summer & Autumn 2006
الكــتـــاب الذهــبـــي للــشــبــكـة - انطبـــاعــــات أطبــــاء و أساتــذة علـــم النفــــس
مــســتــجــدات الــطــب
الــنــفــســي - Journal of psychiatry & Clinical Psycology (Part II )
- مصطلحـــات عربيــة : بوال – بيئة – تأثير – تأخّر – تأهيل - تأويل - تبادل – تبدّل – تبعيّة – تبلّد – تثبيت - تجربة - English Terminologies : Child – Chorea – Chronic - Cleavage – Clinic – Clinical – Coefficient – Coercive – Cognitive - Terminologies Françaises : Comportement – Comportementalisme -Compulsive – Concept – Conduite
|
|||
|
-
رســالــــة المــحــــــرر |
|||
|
- المرأة العربيـــــــة... صراعـــــــات الأصالـــــــة والحداثــــــة / د. جمــال التركـي – تونـس المقتطـــــــــف1: إن قضية المرأة هي قضية تحرير المجتمع من الأسباب التي تدعو إلى استغلال الإنسان للإنسان، ومن التفرقة بين البشر أو تمزيق الناس إلى مجموعات فقيرة يُمْرضها الجوع والهموم، وإلى فئات مستريحة تُمْرضها الراحة والتخمة؛ ومن تمزيق الناس إلى جنسين، جنس أنثوي مجروح يُمرضه الخضوع والكبت، وجنس ذكري عدواني يُمرضه العدوان والاستبداد. فالعلائق الرضوخية الإرضاخية علائق تسبب الاضطراب والتخلخل وسوء التكيف أو الصحة النفسية المتوتِّرة. وفي تحليلنا، إن إقامة المساواة، والحياة في جوِّ ديموقراطي أو داخل علائق متزنة غير جارحة، عاملان أساسيان في إعادة تربية المرأة ومن ثم في توفير المناخ الصحي المعافى لسلوكات سليمة ولمشاعر الرضى عن الذات. إن إخراج اللاوعي والأسطوري ضروريّ لبناء الصحة العقلية؛ وكذلك ضروري أيضا تحليل واقع المرأة المنغرسة وسوء تكيّفها النفسي الاجتماعي داخل الأوضاع الجديدة. فهنا طريقان متكاملان داخل سيرورة الصراع مع الشخصية الطفيلية، أو مع الشخصية الاستغلالية، للمرأة في أوضاعها المعهودة. كثيرة هي العقبات النفسية والعوارض العُصابية التي تحدُث عبر تعزيز الانتقال من الشخصية الطفيلية (أو اللامنتجة أو الاستغلالية) للمرأة إلى النمط المنتِج والمدَّخر. فليس دخول المرأة إلى عالم العمل كافيا لإحداث تغيير عميق شمَّال في رؤيتها لذاتها، أو في رؤية المجتمع لها... ولم يقض دخولها إلى ذلك العالم على المتحكِّم هنا والأسطوري واللاواعي، المُحِفّ والاعتباري والمخيالي... وفي مرحلة تعزيز الانتقال إلى الشخصية المنتِجة، السويّة الابتكارية واللاإعتمادية، يعمل الفكر التكييفانيُّ كي تتضافر المرأة والرجل معا، وعلى النظر في المجتمع ككل أو في العلائقية العامة، وليس على المرأة ضد الرجل، وبالعكس. علــي زيـور - " انجراحـات الفكـر السلوكـي فـي الـذات العربيـة " المقتطـــــــــف 2 : ...
قــراءة فــي الــمـلــــف: المــرأة، السيكولوجيا... صراعــات الأصالـــة والحداثــة يتنزل هذا الملف منزلة مركزية لما لدور المرأة من أهمية في تحقيق نهضة أصيلة وحداثة لامنبتة، بعد أن همّشت وهمّش دورها في زمن انحطاط الفكر العربي، الذي نظّر لها وظيفة لا تتعدى الإنجاب والطاعة، مكرسا عزلة تامة عما يحدث في مجتمعها والعالم من أحداث وتغيرات، رغبنا فتح هذا الملف آملين قراءة الواقع الحالي للمرأة العربية من منظور سيكولوجي، علنا نساهم من موقعنا في إدراك مواطن الخلل التي أعاقت تطورها النفسي السليم وما أتبعه من تداعيات سلبية تجاوزت جنسها. استهل هذا الملف بدراسة لفاضل خليل فاضل (مصر) عن "سيكولوجية المرأة العربية... صراعات ما بعد الحداثة" (المرأة المصرية نموذجا) بين فيه أن للمرأة خصوصياتها في الكون كله، إلا أن هذه الخصوصيات شديدة التميز في حالة المرأة العربية، التي تبقى أكثر عرضة للقهر والتحرش والإهمال والاستغلال في مجتمع ذكوري (بل صارخ الذكورة). إن الحديث عن سيكولوجية المرأة العربية في حالتنا يعد مبتوراً لأن الأمر ثلاثي الأبعاد سيكولوجي-اجتماعي-بيولوجى(عضوي)، ولعل البعد الاجتماعي أهم الأبعاد لتأثيره القوي ولدخوله عميقاً في صلب الأشياء، على البعد الجسدي، العضوي، بمعنى أن تأثيرات وأحداث الحياة تسلب مرونة المخ وخلاياه العصبية وتتركه واهناً ضعيفاً هشاً مهترئاً، أكثر عرضةً للصدمات، و تهيئه كي لا يقاوم بل ليستسلم لاضطراب مسبق، فالاستعداد مثلا للإصابة بالتشنجات، يؤثر بوضوح على نفسية المرأة فيترك ندباً وجروحاً مفتوحة من أهمها الإحباط، التوتر، الصراع، الفشل، الجزع، الخوف، الغضب، مما يأخذ أحيانا شكل الشرود الهيستيري الانشقاقي، نوبات التشنجات التي ينفصل فيها الجسد عن النفس، وتنفصل فيها المرأة عن واقعها المُعاش المؤلم و المُعَذَّب. فالاستعداد الهرموني للمرأة ووضعها الاجتماعي في مجتمع أبوي متسلط (بطرياركى) ذكوري متحيز، يجعلها أقل حركة وأكثر استسلاماً للمرض وتوابعه. بل وأكثر مقاومة لطرق العلاج المتبعة والمعروفة مما يجعل الأمر أكثر تعقيداً وعسراً. كما نعرض في الملف دراسة شاملة عن "الاضطرابات النفسية المصاحبة للدورة الشهرية" لـ جمال التركي (تونس) في نسختها العربية، التي أمّن ترجمتها بأمانة علمية سليمان جار الله (الجزائر) متجاوزا بامتياز الجدار السميك لترجمة المصطلح النفسي العربي، حيث وفق في وضع ترجمة ترقى إلى مستوى النص الأصلي، وقد تناولت الدراسة الإجابة عن جملة من الأسئلة في الموضوع منها: هل يحوي رصيدنا الثقافي المصطلحات المعبرة عن الاضطرابات النفسية المصاحبة للدورة الشهرية ما يسمح لنا بتحديد تصنيف لهذا الاضطراب، وما هي الأدوات المساعدة في التشخيص والتقييم العيـادي لهذا التناذر، وما مدى انتشار مختلف مظاهر هذا الاضطراب لدى المرأة وآثاره النفسية والاجتماعية، وهل بإمكاننا صياغة فرضيات أساسية لبناء علاقات تربط بين الدورة البيولوجية وعوامل التوتر من جهة، وتراكمات ردود أفعال من جرّاء عمليات سوء التكيف من جهة أخرى، لدى المرأة التي تعاني هذا الاضطراب، وهل يجب علاج هذا التناذر؟ إن كان الجواب بنعم، فهل نملك العلاج الناجع. إن الهدف من البحث لا يتعدى السعي إلى إيجاد أدوات عملية قابلة للتطبيق لاستكشاف أعراض التناذر، وهو ما يدعم أيضا التشخيص الخاص بأمراض النساء والتشخيص الطبنفسي للاضطرابات الملاحظة لدى المرأة التي تعاني من التوتر والقلق بصفة معاودة (قبل الدورة الشهرية). كما يتناول البحث بالدراسة موضوع خلفيات التناذر المصاحب للدورة الشهرية لكون أسبابه ليست معروفة بجلاء واضح، ولأن آليات حدوثها فيزيولوجيا ونفسيا مازالت غامضة، وكون معظم العلاجات المقترحة محل جدل. انطلاقا من كل هذه المعطيات يدعو الباحث إلى إعادة النظر في هذا المرض الأكثر انتشارا عند المرأة والأقل معرفة علميا. من سوريا شاركنا سامر جميل رضوان بدراسة | |||